Entrevista de Magne Furuholmen na rádio NRK-P2
"Precisavámos de Morten ,nós não conseguiríamos sem ele."
-Bom dia, Magne Furuholmen,como foi a sua segunda feira de manhã,15 de Junho?
Bem,eu me deparei com um engarrafamento enquanto dirigia em Oslo essa manhã.Isso não foi uma coisa boa.
- Essa foi uma experiência nova para você?
Eu me pergunto todos o dias porque todos vão sempre trabalhar no mesmo horário.Por que tudo não está organizado de forma diferente?
Você ,obviamente está no meio de um fervoroso lançamento,o qual eu tenho certeza que muitos notaram.Parece promissor dessa vez?
Sim,às vezes as coisas andam do seu próprio modo e isso é muito bom.
Nós pedimos que você viesse a nossa semana Inglesa"Mozart og Madonna" e por uma boa razão, pois foi em Londres que as coisas começaram para vocês do A-ha.Nós voltaremos a 1981 junto com você.Depois tocaremos uma canção que ficou no topo na Inglaterra."The sun Always Shines on Tv".
-Sim,foi quase para a posição número um.
Nós estaremos voltando para 1981,você e Paul tinham grandes ambições,como por exemplo trabalhar o tempo inteiro com a música.Então vocês foram para Londres,a terra da música.Por que vocês tinham tanta certeza que queriam ir para lá?
É fácil enxergar agora o quanto Londres foi importante para o A-ha.Para nós,era a metrópole da música,pensavámos em Jimi Hendrix que foi para a Inglaterra e se tornou famoso .Eu acho que foi parte de um sonho e esperança,sabíamos que não seria fácil nos tornamos famosos na Noruega,mas em outros países a dificuldade seria maior,então por que não começar pelo mais difícil?
E o que dizer sobre o nível de ambição de vocês na metrópole da música,em 1981 em Londres?
Foi um grande choque cultural,porque viemos de um país que só possuia uma estação de rádio na época,que só tocava música pop.Então íamos a Lojas de discos para ouvirmos outros sons e até mesmo comprar discos.E para a nossa surpresa a cada nova semana havia algo novo na música,isso contribuiu muito para nossa formação enquanto banda.Esse primeiro ano que passamos juntos em Londres provocou mudanças e foi muito útil para o a-ha.
E quais foram as mudanças em você?
Nós ficamos mais receptivos à música mais comercial, pois estavámos presos à década de 60.Nós descobrimos o punk e achamos legal,embora estivéssemos presos ao som dos anos 60.A música nova só veio atingir a Noruega anos mais tarde,quando retornamos vimos como as pessoas já estavam se arrriscando mais,tentando a sorte na industria fonográfica.Então o cenário começava a mudar.O que parecia ser um estilo único na Noruega como New Wave,na Inglaterra já estava como um caldeirão.Nós começamos a gravar demos por conta própria usando a tecnologia que tínhamos disponível no momento.Esse foi o começo dos sequenciadores e sintetizadores,ou não era de fato o começo, mas talvez para nós fosse.Isso tomou nossa forma.
Como vocês fizeram contato com as pessoas certas?
Nós estavámos meio despreparados a respeito disso.Paul e eu começamos a colocar anúncios no Melody maker,procurando um guitarrista e um vocalista.Eu não me lembro muito bem.Mas chegamos a falar com muitos desesperados,deixe me dizer da maneira certa,estavámos nos deparando com uma série de pessoas que não tinham a mínima esperança,porém estava difícil convence-los com idéia dos sintetizadores.Depois de um tempo ,percebemos que precisavámos de algo especial,por isso retiramos o anúncio.Procuramos um harpista,pensavámos em um trio com um Harpista,que não havia sido feito antes.Então nós encontramos um que permaneceu conosco durante algum tempo.
Você mencionou a útilização de equipamentos simples.Vocês tiveram que deixar Londres e retornar a sua cidade natal para conseguirem mais dinheiro para uma nova estadia e nova tentativa.Vocês retornaram a Londres em 1983 e as coisas começaram a andar.
Nós não retornamos à Noruega somente para conseguirmos dinheiro.Fomos para casa buscar Morten Harket,já tínhamos feito um contato com ele.E já estava claro em minha cabeça que precisavámos de alguém com suas...Ele já era um astro,você sabe,mesmo antes dele começar essa jornada.Eu trabalhava em um bar durante o dia para pagar minhas contas e de Paul.Depois de um tempo tudo começou a ficar complicado.Mas tentamos fingir que tudo estava indo bem,claro.Nosso desejo era mandar cartões postais para a Noruega e dizer lhes que tudo estava bem,ou que nossa moral estava alta,Logo depois percebemos que isso não adiantaria.Deveríamos voltar para casa e gravar mais demos.Mas precisavámos de Morten e esse era o meu pensamento.Nós não conseguiriamos sem ele.Era necesssário que ele estivesse à frente.
E quando vocês três foram morar juntos?Em 85 Orfali House?
Não,foi em 1983.
Sim,é verdade.O número era 85 certo?
Oh ,sim o número 85 é um número forte para nós.Por vários motivos.
[ O locutor acrescenta que foi nesse mesmo ano que Take On Me se tornou um Hit]
Vocês passarão a maior parte do mês de Julho em Londres?
Sim,nós vamos nos apresentar e falar muito de Londres.
Magne Furuholmen,muito obrigado por ter vindo.
Agradeço ao Jakob
Tradução:Mônica C Oliveira
15 de junho de 2009
Leia este blog no seu celular